SOME TRACE OF HER #1.5

SOLD OUT

SOME TRACE OF HER #1.5
Women in Punk Fanzine / Aya Miyake
1st Edition : 2015.01.10
2nd Edition 2016.05.10
7inch size・モノクロ・28P

1970年代後半から現在にかけてのWomen in PunkをリサーチしていくFanzine「SOME TRACE OF HER 」、イギリスのパンクの歴史からもはみだした〈Rebel Dyke〉と呼ばれるアナキスト・フェミニスト・パンクの女性達のドキュメンタリー映画について加筆した4P増の28Pで再版しました。

メイントピックは、1981年にイギリスで初めて、参加バンド・プロデュース・エンジニア等、すべて女性だけで作られた1枚のレコード「Making Waves ー A Collection of 12 Womans Bands from the UK」と、それに関わった女性ミュージシャン達について。

当時のジンやポスター等資料の追加掲載、新しいトピックの加筆など、#2に向けて初版の記事も少しアップデートしてます。スリッツやレインコーツと同時期に活動していた知られざる女性パンクスの物語です。

—————

「メイキング・ウェイブス」は、イギリスで初めて、参加バンド・プロデュース・エンジニア等、すべて女性だけで作られたレコード。「女性」ということ以外は、趣味趣向は様々で、ポップス、ブルース、パンク、ヘビーメタルまで、幅広いジャンルの音楽を奏でていて、アナキストも居ればフェミニストもいて、何かのレッテル を貼られたくない人、ヘテロセクシャルもレズビアンもいる。音源を発表する場をなかなか見つけることができなかった女性達の声を集めて一枚のレコードにすることで、当時のミュージック・シーンに「メイキング・ウェイブス＝波風を立て、一石を投じ」たかったのだと思う。

Women in Punk fanzine "SOME TRACE OF HER" (1st edition in January 2015) out of my research about "Making Waves - A Collection Of 12 Women's Bands From The UK" - a record made only by women in UK in 1981- and Rock Against Sexism and more. 2nd edition contains an article about documentary called Rebel Dykes.

What are those punk ladies who shouted for the freedom and rights of women doing now? I would like to make a series of zines about the past / present / future of women’s lives and the current punk scene.

P02 Making Waves
P04 Stef Petticoat
P10 Androids of Mu
P12 The Mistakes
P14 The Gymslips
P17 Other “MW” Musicians
P18 Rock Against Sexism（New!）
P20 Thanks to Kappa（New!）
P21 Rebel Dykes（New!）
P24 Venus Weltklang
P26 Topics（New!）
P27 Afterword
P28 Reference